Официальные правила WPF

 

ПРАВИЛА ФЕДЕРАЦИИ WPF

ПОСЛЕДНЕЕ ИЗДАНИЕ: 1 января 2018 года

СОДЕРЖАНИЕ

1. Общие правила

2. Оборудование и его технические характеристики

    2.1. Помост

    2.2. Грифы и диски

    2.2.1. Грифы

    2.2.2. Диски

    2.2.3. Замки

    2.3. Стойки для приседания и Монолифт

    2.4. Скамья для жима лёжа

    2.5. Световая сигнализация

3. Костюм и персональная экипировка

    3.1. Определение однослойной экипировки

    3.2. Костюм (Трико)

    3.3. Футболка

    3.4. Жимовая рубашка (Жимовая майка)

    3.5. Футболка  из хлопка                      

    3.6. Заплатки

    3.7. Брифсы

    3.8. Носки

    3.9. Средства индивидуальной гигиены

    3.10. Пояс

   3.10.1. Материалы и конструкция

   3.10.2. Размеры

    3.11. Обувь

    3.12. Бинты

    3.12.1. Кистевые бинты

    3.12.2. Коленные бинты

    3.12.3. Бинты на локти  

    3.13. Пластыри

    3.13.1. Кровотечения    

    3.14. Использование смазки, масла и других смазочных материалов.

    3.14.1. Требование к предметам костюма и персональной экипировки

    3.14.2. Щитки  

    3.15. Утвержденный список одобренной экипировки в однослойном дивизионе

4. Проверка костюма и персональной экипировки

5. Упражнения и правила их выполнения

    5.1. Приседание

    5.1.1. Причины, по которым вес в приседании не засчитывается

    5.2. Жим лежа

    5.2.1. Причины, по которым вес в жиме лежа не засчитывается

    5.3. Становая тяга

    5.3.1. Причины, по которым вес в становой тяге не засчитывается

6. Взвешивание  

    6.1. Безэкипировочный дивизион

    6.2. Классический дивизион

7. Правила соревнований

    7.1. Система раундов

    7.2. Назначенные официальные лица

    7.2.1. Спикер

    7.2.2. Хронометрист

    7.2.3. Судьи при участниках

    7.2.4. Секретарь для подсчета очков

    7.2.5. Рекордскипер   

    7.2.6. Ассистенты

    7.3. Официальные лица соревнований

    7.4. Правила соревнований

8. Судейство

9. Должностные лица WPF

10. Рекорды

11. Поправки

 

1. ОБЩИЕ ПРАВИЛА

Всемирная федерация пауэрлифтинга (WPF) признает следующие дисциплины, которые должны выполняться в одинаковой последовательности, за исключением соревнований по отдельным дисциплинам, проводимых по правилам WPF.

a. Приседания;

b. Жим штанги лежа;

c. Становая тяга;

Лучшие попытки трёх упражнений составляют общую Сумму.

Все новые правила, утверждаются Конгрессом Федерации и действуют три года до пересмотра или поправок.

Все соревнования по правилам WPF должны проводиться в мере веса (килограмм).

WPF признает всемирные, международные и национальные соревнования, проводимые национальными федерациями, членами WPF.

WPF признает и регистрирует мировые рекорды, результаты в возрастных и весовых категориях следующим образом:

Возрастные категории:

Юноши: 15-19 лет;

Юниоры: 20-23 года;

Мужчины/женщины: 15 лет и выше (Открытая категория)

Мастера: 40-44 года, 45-49 лет, 50-54 года, 55-59 лет, 60-64 года, 65-69 лет, 70-74 года, 75-79 лет и 80+ лет.

 

Допуск к соревнованиям должен ограничиваться минимальным возрастом 15 лет. День рождения спортсмена должен ограничивать его возрастную категорию согласно вышеуказанным рамкам.

Весовые категории:

Мужчины:                                                              Женщины:

Категория 56 кг:     от 0 до 56.0 кг;                    Категория 48 кг:     от 0 до 48.0 кг;

Категория 60 кг:     от 56.01 до 60.0 кг;             Категория 52 кг:     от 48.01 до 52.0 кг;

Категория 67.5 кг:  от 60.01 до 67.5 кг;             Категория 56 кг:     от 52.01 до 56.0 кг;

Категория 75 кг:     от 67.51 до 75.0 кг;             Категория 60 кг:     от 56.01 до 60.0 кг;

Категория 82.5 кг:  от 75.01 до 82.5 кг;             Категория 67.5 кг:  от 60.01 до 67.5 кг;

Категория 90 кг:     от 82.51 до 90.0 кг;             Категория 75 кг:     от 67.51 до 75.0 кг;

Категория 100 кг:   от 90.01 до 100.0 кг;          Категория 82.5 кг:  от 75.01 до 82.5 кг;

Категория 110 кг:   от 100.01 до 110.0 кг;        Категория 90 кг:     от 82.51 до 90.0 кг;

Категория 125 кг:   от 110.01 до 125.0 кг;        Категория 90+ кг:   от 90.01 кг и выше.

Категория 140 кг:   от 125.01 до 140.0 кг;        

Категория 140+ кг: от 140.01 кг и выше.

В международных соревнованиях каждой федерации или организации разрешается неограниченное количество участников на одну весовую категорию в каждой из возрастных категорий. Федерации-члены могут налагать национальные квалификационные стандарты для своих индивидуальных соревнований.

На Чемпионатах мира все выступающие спортсмены должны быть объявлены Генеральному Секретарю WPF за 14 дней до даты проведения соревнований.

Список участников всех международных чемпионатов должен быть выпущен не позднее 3 недель после окончания принятия заявок.

Иностранные спортсмены могут участвовать в мировых чемпионатах, исключительно в случае, если они имеют национальную федерацию, связанную с WPF. Иностранные спортсмены должны предоставить дополнительный вступительный взнос +50%.

В международных и мировых соревнованиях подсчет очков должен состоять из шести членов команды от каждой участвующей федерации к общей численности их команды. Команды должны быть объявлены руководителю взвешивания к концу заключительной сессии взвешивания, предшествующей соревнованию. Абсолютный победитель должен быть посчитан по формуле «Вилкс».

Для спортсменов категорий «Мастера» будет использоваться действующая формула корректировки «Маккаллоха Мастера».

В случае возникновения ситуации ничьей (когда победитель не выявлен) среди национальных сборных, команда с наибольшим количеством первых мест по шестибальной системе подсчета победителей будет объявлена первой. В случае повторной ничьей, страна с наибольшим количеством вторых мест и т. д., будет первой.

На всех соревнованиях, на которых представлены «Награждения Лучших спортсменов», награждение будет устанавливаться по формуле «Вилкс». Подсчет лучших спортсменов-Мастеров дополнительно потребует использования «корректировки» при помощи формулы «Маккаллоха».

 

2. ОБОРУДОВАНИЕ И ЕГО ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

2.1. Помост

Все упражнения должны выполняться на помосте размером как минимум 2,5 м х 2,5 м. Помост должен быть достаточно крепким, чтобы обеспечить безопасность атлета. Поверхность помоста должна быть прочной, абсолютно не скользкой и ровной, без заметных швов в непосредственной близости от общей зоны подъема. Свободные резиновые коврики или аналогичные материалы не допустимы. Во время проведения соревновательных упражнений на помосте запрещается присутствие иных лиц, кроме атлета, назначенных ассистентов, трех судей и иных официальных лиц, если для этого есть необходимость. Любые действия по установке или очистке помоста должны выполняться этим персоналом.

2.2. Грифы и диски

Для всех соревнований, проводимых по правилам WPF, разрешается использование только штанг с насаживаемыми дисками. Для соревнований могут использоваться только те грифы и диски, которые соответствуют официальным требованиям федерации WPF. Разрешается использование различных грифов для отдельных соревновательных упражнений, при условии, что они соответствуют установленным требованиям WPF.

2.2.1 Грифы

Гриф должен быть прямым, иметь хорошую насечку и не быть ржавым. Он должен соответствовать следующим размерам, за исключением специальных грифов для приседаний и тяги:

  1. Общая длина 220 см.

  2. Расстояние между втулками грифа не должно превышать 132 см и не должно быть меньше 131 см.

  3. Диаметр рукоятки грифа не должен превышать 29 мм или быть меньше 28 мм.

  4. Вес грифа должен быть 20 кг. Все грифы должны весить не более, чем на 0,25% от их номинального веса.

  5. Диаметр втулок грифа должен быть 50-52 мм.

  6. На грифе должны быть круговые насечки, расстояние между которыми должно равняться 81 см.   

За исключением специальных грифов для приседания и тяги.

Для приседаний может использоваться специальный гриф. Его длина не должна превышать 240 см с диаметром до 33 мм. Вес такого грифа не должен превышать 25 кг. Допускается обычный гриф с диаметром 30 мм.

Для тяги может использоваться специальный гриф. Его длина не должна превышать 230 см с диаметром не более 27 мм. Центральная насечка не требуется.

 

2.2.2. Диски

  1. Все диски, используемые в соревнованиях, должны весить не более 0,25% от их номинального веса.
  2. Размер отверстия в середине диска должен быть таким, чтобы исключалось лишнее движение.
  3. Диски должны иметь следующий диапазон: 1,25 кг; 2,5 кг; 5 кг; 10 кг; 15 кг; 20 кг; 25 кг и 50 кг. Для рекордных подходов должны быть доступны диски размером 0,25 кг и 0,5 кг. Диски 1 кг не являются обязательными.
  4. Все диски должны иметь четкую маркировку своим весом и устанавливаться на гриф в порядке от тяжелых до легких дисков.
  5. Диаметр дисков 20 кг; 25 кг и 50 кг должен составлять 45 см.
  6. Диски должны соответствовать следующему цветовому коду:

10 кг и ниже - любой цвет;

15 кг – желтый;

20 кг – синий;

25 кг – красный;

50 кг – зеленый.

 

2.2.3 Замки

  1. Замки всегда должны использоваться на соревнованиях.
  2. Они должны быть надежно закреплены для предотвращения скольжения дисков.
  3. Они должны весить 2,5 кг каждый.

 

2.3 Cтойки для приседания и Монолифты

 

Стойки для приседания должны иметь прочную конструкцию и обеспечивать максимальную устойчивость.

  1. Основание должно быть такой конструкции, чтобы не мешать атлету или ассистентам.
  2. Они могут быть цельные или состоять из двух отдельных частей, предназначенных для удерживания штанги в горизонтальном положении.
  3. Конструкция стойки должна иметь возможность регулировки высоты, подходящей для всех атлетов.
  4. Регулировка высоты не должна превышать 5 cм.
  5. Гидравлические стойки должны быть надежно закреплены с помощью штифтов для дополнительной безопасности.
  6. Допускается использование машин с выдвижными рычагами (Монолифт).
  7. Желательно, но не обязательно, чтобы Монолифт использовался на соревновательном помосте для приседаний на всех Чемпионатах Мира и Европы.
  8. Монолифт должен иметь страховочные ремни, используемые во всех соревнованиях уровня Чемпионата Мира и Европы.

 

2.4. Скамья для жима лежа

Скамья для жима лежа должна иметь прочную конструкцию для максимальной устойчивости. Она должна быть следующих размеров:

  1. Длина: не менее 1,22 м. Она должна быть плоской и ровной.
  2. Ширина: 29 – 32 см.
  3. Высота: 42 – 45 см, высота от пола до верхней части мягкой поверхности скамьи, без сдавливания или уплотнения.
  4. Высота стойки на регулируемых скамьях должна составлять не менее 82 см и не более 100 см от пола до положения штанги.
  5. На нерегулируемых скамьях высота стойки должна составлять от 87 см до 100 см от пола до положения штанги.
  6. Минимальная ширина грифа между внутренними поверхностями стоек должна составлять 1,10 м.

2.5. Световая сигнализация

Для соревнований WPF должна быть предусмотрена световая сигнализация.

Каждый судья может зажечь либо белый, либо красный сигнал, соответственно означающие «засчитано» (good lift) и «не засчитано» (no lift). Световая сигнализация должна быть подключена таким образом, чтобы показывать итоговое решение всех судей. Световая сигнализация должна быть расположена горизонтально в соответствии с положением трех судей. Для страховки, к примеру, при обесточивании здания или поломки электросистемы, каждому судье должно быть выдано по два флажка – красный и белый, с помощью которых они объявляют свое решение.

 

3. КОСТЮМ И ПЕРСОНАЛЬНАЯ ЭКИПИРОВКА

3.1. Определение однослойной экипировки

Определение слоя материала применительно к производству экипировки для пауэрлифтинга:

Однослойный - это толщина, слой сложенного, переплетенного или ламинированного материала, который не может быть отдельным в рамках цельного куска. Максимальная толщина, исключая швы, 1,3 мм. Это базовое определение, которое будет применяться ко всем материалам, используемым в конструкции экипировки.

Конкретные требования к экипировке подробно изложены в соответствующих разделах ниже.

 

3.2. Костюм (трико)

 

Необходимо, чтобы костюм (трико) соответствовал основной конструкции. Он должен представлять собою единый предмет одежды фабричного производства. Его конструкция может состоять только из одного слоя и из одного материала. Максимальная общая толщина материала не должна превышать 1,3 мм в любой измеряемой точке, за исключением швов. Не допускается наличие липучек или брезента, включая любой подобный материал. Любая модификация лямок, требующих ушивания, не должна превышать 50 мм. Лямки должны быть одеты на плечах на помосте в любое время. Костюм может быть любого цвета или комбинации цветов. Длина штанины костюма не должна быть ниже середины бедра. Костюмы (трико) с рукавами или высокими штанинами не допускаются.

3.3. Футболка

Допускается одна футболка обычной конструкции с рукавами или без них, и должна одеваться под трико в каждой из трех дисциплин. Она должна быть из одного слоя ткани и представлять собой единый предмет одежды. Не должна содержать эластичные и прорезиненные ткани, которые обеспечивают дополнительную поддержку. Так же не должно быть воротников, пуговиц, молний и т.д.. Рукава должны быть выше локтевого сустава. Футболка может быть любого цвета или комбинации цветов. Изображения и надписи не должны содержать непристойные вещи или противоречащие духу соревнований. Жилеты не являются футболкой без рукавов.

3.4. Жимовая рубашка (Жимовая майка)

Одну жимовую рубашку можно надевать под стандартное трико. Это должен быть единый предмет из индивидуальной ткани. Его конструкция может состоять только из одного видимого слоя и одного материала. Максимальная общая толщина материала не должна превышать 1,3 мм в любой измеряемой точке, за исключением швов. Никакие вставки из брезента не допустимы. Жимовая майка может быть любого цвета или комбинации цветов. При ношении рукава не должны выходить за пределы локтя. Шорты (велосипедки) не допустимы.

3.5 Футболки из хлопка

Футболку из хлопка необходимо одевать на приседании и жиме лежа. Спортсмены допускаются на становую тягу без футболки.

3.6. Заплатки

Заплатки запрещены на любом элементе костюма/экипировке.

3.7. Брифсы

Однослойные брифсы удалены из правил.

3.8. Носки

Разрешено ношение носков. Однако, они не могут быть выше колена, либо касаться его. Чулки, колготки или лосины в полный рост не допускаются. Носки до колен (Гетры) необходимо одевать для выполнения становой тяги.

3.9. Средства индивидуальной гигиены

В целях гигиены и мужчины, и женщины должны носить небольшие не поддерживающие хлопковые трусы/трусики. Шорты не разрешается. Женщины также могут носить лифчик, если он не содержит специальной поддержки. Допускается использование тампонов, гигиенических салфеток или связанных с ними предметов, используемых для женской гигиены.

3.10. Пояс (ремень)

Участник может применять пояс. Его нужно надевать поверх трико.

3.10.1. Материал и конструкция

  1. Пояс может быть изготовлен из кожи, винила или эквивалентного материала из одного или нескольких слоев, склеенных либо прошитых между собой.
  2. В конструкции не допускаются мягкие прокладки, упоры и скрепления из любого материала снаружи или внутри пояса.
  3. Пряжка, заклепки и стежки являются единственными допустимыми металлическими деталями в поясе. Пряжка должна быть прикреплена к одному концу пояса с помощью заклепок или пришита.
  4. Петля для языка пояса должна быть прикреплена к ремню в непосредственной близости с пряжкой заклепками или пришита. Дополнительные петли не разрешены.
  5. Пояс может иметь пряжку с одним или двумя зубцами или специального типа рычажный замок (карабин).
  6. На внешней стороне пояса можно помещать имя атлета, название страны или клуба, которые он представляет.

 

3.10.2. Размеры:

  1. Ширина ремня не должна превышать 10 см.
  2. Толщина ремня не должна превышать 13 мм.

 

3.11. Обувь

Во время выполнения упражнений атлет должен надевать обувь.

Единственные ограничения касаются обуви с металлическими шипами или планками.

3.12. Бинты

Допускаются бинты исключительно однослойной конструкции.

Разрешено использование бинтов из следующий видов ткани (материала): полиэстера, хлопка, или медицинский эластичные бинты из единой ткани или в комбинации. Бинты из резины или прорезиненных материалов не допускаются.

Допускаются следующие виды бинтов:

3.12.1. Кистевые бинты

  1. Бинты должны быть не более 1 м в длину, в ширину 8 см. В качестве альтернативы можно использовать эластичные напульсники шириной не более 10 см. Комбинация бинтов и напульсников не допускается.
  2. К бинтам может быть прикреплена петля и липучки. Во время выполнения упражнения петля должна быть снята с большого пальца.
  3. Намотка не должна превышать 10 см выше и 2 см ниже центра запястья, общая длина намотки не более 12 см.

3.12.2. Коленные бинты

 

  1. Разрешается использование наколенников длиной 20 см и коленных бинтов. Комбинация наколенников и бинтов не допускается. Максимальная длина бинтов 2,5 м, ширина 8 см.
  2. Намотка бинтов не должна быть выше 15 см и ниже 15 см центра коленного сустава, в общей сложности не превышать 30 см.
  3. Бинты не должны соприкасаться с трико и носками.
  4. Коленные бинты не должны использоваться на других частях тела.
  5. Коленные бинты разрешены в приседаниях, жиме лежа, становой тяге.

3.12.3. Бинты на локти

Бинты на локти разрешены в приседании. Намотка бинтов не должна превышать 20 см.

Рукава футболки не должны касаться или закрывать намотку бинтов на локте в верхней точке.

3.13. Пластыри

На пальцы и голень разрешено наносить два слоя пластыря или тэйп, но не на другие части тела без официального разрешения судей WPF. Пластырь или тейп не должен использоваться в качестве лямок для удерживания штанги. С разрешения судей WPF и медицинского руководителя допускается наносить на тело пластырь, тейп или бандаж. Так же можно наносить тейп или его аналоги на внутренней части руки для предотвращения травм. Такие нанесения не должны распространяться на заднюю часть руки.

3.13.1. Кровотечения

Кровь или открытые раны не допустимы на помосте. Любые травмы и раны должны быть обработаны до выхода атлета на помост. Если кровь контактирует с грифом или другим оборудованием, то выполнение упражнения должно быть приостановлено, а гриф или другое оборудование должны быть обработаны дезинфицирующим раствором. Обязанность организатора в соблюдении наличия такого раствора на всех соревнованиях.

3.14. Использование масла, жира или других смазок

Использование масла, смазки или других смазочных материалов и жидкостей на теле, костюме или личном оборудовании для помощи в выполнении подъема не допускается. Это не исключает новых медицинских разработок. Только магнезию (карбонат магния) можно использовать на руках во время приседа на месте, где располагается гриф, ягодицах и плечах в жиме лежа. Магнезия в обжатой форме блока может быть использована на бедрах в становой тяге. Использование детской присыпки (талька) запрещено! Организатор может разрешить его применение только в специально оговоренных частях тела. Ничего из перечисленного не может быть применено к помосту, стойкам или грифам.

3.14.1. Требование к предметам костюма и персональной экипировки

Все предметы костюма и личного снаряжения спортсмена должны быть чистыми, опрятными и презентабельными.

3.14.2. Щитки

Использование футбольных щитков разрешено на голенях спортсмена в тяге.

3.15. Утвержденный список одобренной экипировки в однослойном дивизионе.

См. приложение А к настоящим общим правилам.

 

4. ПРОВЕРКА КОСТЮМА И ПЕРСОНАЛЬНОЙ ЭКИПИРОВКИ
  1. Официальная проверка экипировки проводится до выступления на взвешивании.
  2. Всю ответственность по соблюдению правил в отношении костюма, включая личную экипировку, на помосте несет спортсмен.
  3. Любые предположения или сомнения относительно любых элементов экипировки должны быть переданы должностным лицам WPF или техническому сотруднику на подтверждение соответствия настоящим правилам WPF.
  4. Разрешены такие предметы, как: повязки на голову, капа, ювелирные украшения, часы, очки, в т.ч. и противосолнечные, а также женские гигиенические принадлежности. Однако ношение головных уборов, бандан или повязок наподобии головного убора во время выступления на помосте строго запрещено.
  5. Любая принадлежность формы или экипировки, признанная недопустимой ввиду ее неопрятного (грязного, рваного) либо оскорбительного для духа соревнований вида, может быть отклонена судьями вплоть до отказа в допуске спортсмена к выступлениям.
  6. В случае, если спортсмен выходит на помост, надев или использовав тот или иной предмет формы или экипировки, не соответствующий вышеизложенным требованиям, его подход считается неудачным, либо атлет может быть дисквалифицирован с соревнований. О любых менее существенных нарушениях, либо предметах формы и экипировки (см. п. костюм/трико), замеченных до выхода спортсмена на помост, судьи и члены жюри должны сообщить спортсмену и потребовать приведения их в соответствии с правилами, прежде чем спортсмен сможет продолжить выступление.
  7. Допускается проверка формы и экипировки любого спортсмена, в отношении допустимости которых у судей возникают сомнения, как до, так и после выполнения упражнения.
  8. Любой спортсмен, установивший рекорд, должен быть немедленно проверен. Проверка может быть лишь визуальной, если соответствие костюма и персональной экипировки атлета правилам не вызывает сомнений, либо, в обратном случае, более тщательной. Более тщательная проверка осуществляется вне помоста, предпочтительно в отдельном помещении, тремя судьями, либо официальными лицами, если спортсмен имеет противоположную половую принадлежность. Во всех случаях решение о том, что рекорд считается признанным, сообщается главным судьей спикеру/диктору и секретарю по техническим вопросам.

 

5. УПРАЖНЕНИЯ И ПРАВИЛА ИХ ВЫПОЛНЕНИЯ

5.1. Приседание

  1. После снятия штанги со стоек спортсмен становится в исходное стартовое положение лицом к передней части помоста. Если используется монолифт, то атлет сам решает, отходить или оставаться на месте. Спортсмен должен расположить штангу не ниже 3 см от вершины заднего пучка дельтовидных мышц. Штанга должна лежать на плечах горизонтально, руки или пальцы должны обхватывать гриф (положение большого пальца не регламентировано). Ноги находятся на помосте, колени должны быть выпрямлены.
  2. Атлет не должен держаться за втулки грифа или диски во время выполнения упражнения. Однако край руки может соприкасаться с внутренней частью втулки грифа.
  3. В таком положении атлет должен дождаться команды старшего судьи. Сигнал подается после того, как штанга будет правильно расположена на плечах, а спортсмен прекратит движение. Сигнал старшего судьи состоит из отчетливого движения руки вниз и громкой команды «Сквот».
  4. Получив сигнал старшего судьи для начала упражнения, атлет должен согнуть ноги в коленях и  опустить туловище так, чтобы верхняя часть поверхности ног в тазобедренных суставах была ниже, чем верхняя часть коленей.
  5. Атлет должен самостоятельно, без двойного движения, вернуться в вертикальное положение с полностью выпрямленными в коленях ногами. Штанга может иметь остановку в движении, но не допускается движение штанги вниз.
  6. Когда атлет примет неподвижное положение, старший судья должен дать сигнал вернуть штангу на стойки. Сигнал вернуть штангу на стойки состоит из движения руки назад и отчетливой команды «Рэк». Тогда спортсмен обязан сделать попытку вернуть штангу на стойки.
  7. Во время выполнения приседания на помосте должно находиться не более пяти и не менее двух страхующих/ассистентов.
  8. Спортсмен может обратиться за помощью к страхующим/ассистентам для снятии штанги со стоек; однако, как только штанга покинет стойки, страхующим/ассистентам запрещается помогать спортсмену принимать стартовую позицию. Ассистенты могут оказать помощь атлету удержать контроль над штангой, в случае если он споткнется или иным образом потеряет равновесие.
  9. Спортсмен, по решению старшего судьи, может получить дополнительную попытку на тот же вес, если предыдущая попытка не была успешной по вине страхующего/ассистента.

 

5.1.1. Причины, по которым поднятый в приседании вес не засчитывается

  1. Ошибки в выполнении команд старшего судьи в начале и конце упражнения.
  2. Двойное движение или более, чем одна попытка вставания из нижнего положения приседа.
  3. Неудачная попытка принять правильную позицию с выпрямленными коленями после снятия штанги со стоек, или после выполнения упражнения.
  4. Любое передвижение ног в стороны, назад или вперед во время выполнения упражнения, которое может рассматриваться как шаг, между командами судьи.
  5. Неудачная попытка в приседании и опускании туловища до такого положения, когда верхняя часть поверхности ног в тазобедренных суставах находится ниже, чем верхняя часть коленей.
  6. Изменение общего положения грифа после начала выполнения упражнения.
  7. Касание ног локтями или плечами.
  8. Неудачная попытка самостоятельно вернуть штангу на стойки.
  9. Любое бросание или сваливание штанги на помост.

 

5.2. Жим лёжа

  1. Скамья должна быть расположена на помосте изголовьем к старшему судье.
  2. Спортсмен должен лежать на спине с плечами и ягодицами, соприкасаясь с плоской поверхностью скамьи. Подошва обуви должна находиться либо в плотном контакте, либо на пальцах ног с поверхностью платформы. Положение плеч, ягодиц и ступней должно поддерживаться на протяжении всей попытки. Выбор положения головы остается на усмотрение атлета.
  3. Для обеспечения твердой опоры ног атлет любого роста может использовать диски или блоки для увеличения высоты поверхности помоста. При выборе любого из вышеперечисленных вариантов ноги атлета должны полностью касаться поверхности дисков или блоков. Размер блоков не должен превышать 45 на 45 см.
  4. Должно присутствовать не более пяти и не менее двух страхующих/ассистентов. Атлет может попросить ассистентов либо персонального страхующего помочь ему снять штангу со стоек.  Только назначенные страхующие/ассистенты могут оставаться на помосте во время выполнения жима. Штанга подается на прямые руки, но не на грудь. Центральный страхующий, оказав атлету помощь в снятии штанги со стоек, должен немедленно освободить пространство перед старшим судьей и покинуть помост. Если персональный страхующий атлета незамедлительно не покинет помост и/или тем или иным образом лишает старшего судью возможности видеть выполнение                  упражнения, то судьи могут признать эту попытку не засчитанной, включив три красных сигнала.
  5. Расстояние между руками на грифе, которое измеряется между указательными пальцами, не должно превышать 81 см. С этой целью на грифе должны быть круговые маркировочные насечки или лента, указывающие это допустимое расстояние. Если атлет захватывает гриф на разном расстоянии или использует разнохват, когда одна рука выходит за пределы маркированной насечки или ленты, то на него возлагается ответственность предупредить об этом старшего судью, и позволить провести проверку выбранного хвата до начала попытки выполнения упражнения. Если этого не сделано до выхода атлета на помост для выполнения соревновательной попытки, все необходимые разъяснения и/или измерения ширины хвата будут выполняться в течение выделенного атлету времени для выполнения попытки. Допускается использование обратного хвата и использование одностороннего хвата.
  6. После снятия штанги со стоек на полностью выпрямленные руки, спортсмен должен дождаться команды старшего судьи «Старт», после чего приступить к попытке.
  7. После того, как штанга примет неподвижное положение на груди, старший судья дает команду к началу выполнения попытки. Сигнал главного судьи должен состоять из слышимой команды «Пресс».
  8. После получения сигнала атлет должен выжать штангу вверх. Штанга не должна проваливаться на грудь или совершать движение вниз во время попытки выжать штангу вверх. Атлет должен выжать штангу на выпрямленные руки и удерживать ее неподвижно. После фиксации штанги в этом положении старший судья должен дать отчетливую команду «Рэк».

 

5.2.1. Причины, по которым поднятый в жиме лежа вес не засчитывается

  1. Ошибка в выполнении сигналов старшего судьи в начале и завершении упражнения.
  2. Любое изменение в исходном положении во время выполнения упражнения, т.е. любой подъем (отрыв) ягодиц от скамьи или передвижение рук по грифу во время выполнения попытки (между сигналами судьи). Любое чрезмерное движение ног или изменение точек их контакта с поверхностью помоста во время выполнения упражнения. Спортсмен может сам выбрать точку касание ног с помостом до команды старшего судьи.
  3. Отбив штанги от груди.
  4. Движение вниз (вдавливание в грудь) штанги после получения сигнала судьи.
  5. Любое явное не одновременное выпрямление рук во время жима.
  6. Любое движение штанги вниз во время выполнения жима.
  7. Контакт страхующего/ассистента со штангой между сигналами старшего судьи.
  8. Любое касание ступнями ног атлета скамьи или ее опор(конструкции).
  9. Умышленное касание грифом стоек скамьи во время выполнения упражнения с целью облегчить завершение жима.
  10. Ответственность за информирование персонального страхующего о необходимости покинуть помост незамедлительно после оказании помощи в снятии грифа на выпрямленные руки лежит на самом атлете. Такие страхующие не должны возвращаться на помост после удачного/неудачного завершения попытки. Особое значение имеет требование в отношении ассистента, оказывающего помощь в снятии грифа незамедлительно покинуть помост, с тем, чтобы не закрывать обзор старшему судье.

 

  1. Становая тяга
  1. Штанга должна располагаться горизонтально впереди ног атлета, удерживаться произвольным хватом двумя руками и подниматься вверх до того момента, пока атлет не встанет вертикально. Штанга может иметь остановку в движении, но не допускается движение ее вниз.
  2. Атлет должен располагаться лицом к передней части помоста.
  3. По завершении подъема штанги в тяге ноги в коленях должны быть полностью выпрямлены, атлет должен принять вертикальное положение.
  4. Сигнал старшего судьи состоит из движения руки вниз и отчетливой команды «Даун». Сигнал не подается до тех пор, пока штанга не будет удерживаться в неподвижном положении, и атлет не будет находиться в бесспорно финальной позиции.
  5. По сигналу старшего судьи спортсмен опускает штангу на помост, контролируя ее руками.
  6. Сбрасывание штанги без контроля руками запрещается.
  7. Любой подъем штанги или любая преднамеренная попытка поднять ее считаются подходом.

 

5.3.1. Причины, по которым поднятый в становой тяге вес не засчитывается

  1. Любое движение штанги вниз прежде, чем она достигнет финального положения.
  2. Ошибка в принятии вертикального положения.
  3. Неполное выпрямление ног в коленях при завершении упражнения.
  4. Поддержка штанги бедрами во время подъема. «Поддержка» определяется как такое положение    корпуса, принятое атлетом, которое может удерживаться лишь за счет уравновешивания поднимаемым весом.
  5. Шаги назад или вперед, а также боковые движения, которые могут быть расценены как явное перемещение стоп.
  6. Опускание штанги до получения сигнала старшего судьи.
  7. Опускание штанги на помост без контроля руками.

     

6. ВЗВЕШИВАНИЕ
  1. Взвешивание участников должно быть начато за 24 часа до начала соревнования в конкретном дивизионе. Продолжительность первоначального взвешивания должна составлять не менее полутора часов. За два часа до начала соревнования и за полчаса до его начала проводится еще одно взвешивание для конкретного дивизиона. Эти два взвешивания являются обязательными. Дополнительные промежуточные взвешивания могут быть предоставлены по усмотрению Организатора и должностных лиц соревнований в рамках WPF. Все взвешивания и их продолжительность должны быть опубликованы и доведены до сведения всех спортсменов. Никакие дополнительные взвешивания не допускаются.
  2. Все атлеты соответствующей весовой категории должны пройти взвешивание в ходе одной из двух обязательных или дополнительной (если это предусмотрено) сессий, которые осуществляются в присутствии, по меньшей мере, двух судей WPF.
  3. Взвешивания должны проводиться в частной зоне, где присутствуют только участник, тренер, назначенный тренер или менеджер, а также судьи или назначенные должностные лица. Информация, полученная при взвешивании спортсмена не должна быть обнародована, пока все спортсмены, соревнующиеся в данной категорию проходят взвешивание.
  4. Атлеты могут взвешиваться обнаженными или в нижнем белье (трусы для мужчин; бюстгальтер и трусики для женщин). Взвешивание должно проводиться официальными лицами одинакового с атлетом пола. В этом случае могут быть назначены дополнительные официальные лица.
  5. Во время взвешивания спортсмены должны предоставить все предметы костюма или личной экипировки, которые будут использоваться во время подъема для осмотра и проверки сотрудником взвешивания.
  6. Каждый атлет проходит взвешивание только один раз. Перевзвешивание разрешено только тем атлетам, чей собственный вес оказался меньше или больше, чем допустимые границы весовой категории. Эти атлеты должны вернуться на взвешивание и пройти его вновь на одной из двух обязательных сессий     взвешивания, до окончания последней сессии взвешивания в отпущенные для этой категории полтора часа; в противном случае они будут исключены из соревнований в этой весовой категории. Атлет, пытающийся подогнать свой вес, может взвешиваться сколько угодно раз, но в рамках времени, отведенного для весовой категории.
  7. Спортсмен, вес которого превышает его изначально заявленную категорию, может подняться на одну весовую категорию выше, чем указано в его заявке или назначено его страной, при условии, что есть открытая номинация для этой организации в этой весовой категории. Спортсмен должен снова взвеситься во время, запланированное для его новой категории.
  8. Официальный вес спортсмена будет фиксироваться с округлением до 1/10 кг. Атлет должен соответствовать всем установленным квалификационным стандартам этих соревнований.
  9. Если два спортсмена зарегистрируют одинаковый вес на взвешивании и достигнут одинаковой суммы в конце соревнования, они будут повторно взвешены сразу в конце соревнования. Более легкий спортсмен будет иметь приоритет над более тяжелым человеком. Однако, если и после перевзвешивания их вес будет одинаковым, тогда место делится между ними, и каждый из них получает награду. В случае, если эти спортсмены оба оказываются на первом месте, то следующий за ними спортсмен уже будет на третьем месте и т.д.
  10. Спортсмены должны, если требуется, проверить высоту стойки на жиме лежа и стоек для приседания в течение этих периодов до начала соревнований. Кроме того, вес первых попыток будет запрошен у спортсменов во время взвешивания.
  11. Для любой возрастной категории необходимо предоставить документ подтверждающий возраст. Документы, не подтвержденные фотографией, т. е. свидетельства о рождении не принимаются. Принимаются только официальные документы с фотографией и соответствующими личными данными, т. е. паспорт и т.д. Это также относится к мастер-лифтерам, участвующим в открытом классе.
  12. Слишком легкий спортсмен не может двигаться вниз по весовой категории, но должен достичь требуемого веса, как указано в Форме заявки. Либо пройти процедуру, описанную в пункте 6, в этом разделе.

 

6.1. БЕЗЭКИПИРОВОЧНЫЙ ДИВИЗИОН

Безэкипировочный дивизион ограничивается следующими предметами экипировки и костюма:

  1. Футболка из хлопка.
  2. Трико с лямками согласно настоящих правил.
  3. Нижнее белье согласно настоящих правил.
  4. Носки (гетры) согласно настоящих правил.
  5. Обувь согласно настоящих правил.
  6. Пояс (ремень) согласно настоящих правил.
  7. Наколенники только по правилам.
  8. Налокотники только по правилам.
  9. Кистевые бинты только по правилам.

Как указано в существующем журнале правил WPF.

Это значит:

  1. Отсутствие жимовой рубашки (жимовой майки).
  2. Отсутствие однослойного комбеза.

 

6.2. КЛАССИЧЕСКИЙ ДИВИЗИОН

Классический дивизион ограничивается следующими предметами экипировки и костюма:

  1. Футболка из хлопка.
  2. Трико с лямками согласно настоящих правил.
  3. Нижнее белье согласно настоящих правил.
  4. Носки (гетры) согласно настоящих правил.
  5. Обувь согласно настоящих правил.
  6. Пояс (ремень) согласно настоящих правил.
  7. Коленные бинты  только по правилам.
  8. Налокотники  только по правилам.
  9. Кистевые бинты только по правилам.           

Как указано в существующем журнале правил WPF.

Это значит:

  1. Отсутствие жимовой рубашки (жимовой майки).
  2. Отсутствие однослойного комбеза.

 

7. ПРАВИЛА СОРЕВНОВАНИЙ

7.1. Система раундов.

  1. Во время взвешивания атлет или его тренер должны заявить начальные веса для всех трех упражнений.
  2. Если в соревновательном потоке принимают участие 10 или менее спортсменов, они должны выступать в одной группе. 10-15 спортсменов могут быть разделены на две группы, однако все же предпочтительно выступление в рамках одной группы. Если в потоке соревнуются 15 или более спортсменов, группы должны быть образованы в обязательном порядке. Решение об образовании таких групп принимается членами жюри при согласии Организационного Комитета по проведению соревнований. Насколько это возможно, спортсмены одной весовой категории должны выступать в одной группе. Группы классифицируются как “1”, “2”, “3” и т.д. Группа “1” обычно включает спортсменов одной весовой категории, группа “2” – следующей весовой категории и т.д. Если появится необходимость разделить спортсменов одной весовой категории на две группы, спортсмены с меньшей       суммой образуют первую группу, затем, по мере увеличения сумм, формируются следующие группы. Группы определяются на основе данных о начальных весах в каждом из трех движений, указанных на взвешивании. Соревнования, где принимают участие спортсмены мужского и женского пола, могут иметь различную разбивку по группам. В случае, если предусмотрено образование нескольких групп, группа “1” завершает все три раунда в приседании (все три попытки), затем группа “2” завершает все три раунда в приседании и т.д., та же процедура повторяется и в отношении жима и тяги.
  3. Каждый спортсмен делает первый подход в первом раунде, второй – во втором и третий – в третьем раунде.
  4. Штанга должна устанавливаться по принципу нарастания весов в течение каждого раунда. Случаев уменьшения веса не должно быть, кроме ошибок, описанных здесь (п. 7.4.5), и только в конце раунда.
  5. Порядок подходов к штанге в каждом раунде обусловлен заказанными спортсменом весами для этого раунда. Если два спортсмена заявили одинаковый вес, спортсмен с меньшим номером по жеребьевке подходит первым.
  6. Спортсмену не разрешается заявлять вес меньший, чем заявленный в предыдущем раунде.
  7. Если спортсмен не справился с весом, он должен ждать следующего раунда, в котором он может вновь использовать подход к этому весу.
  8. Если попытка в раунде оказалась неудачной из-за ошибки спикера/диктора, страхующих/ассистентов, либо по любой иной причине, за исключением случаев, когда спортсмен сам отказался от подхода, ему должна быть предоставлена дополнительная попытка к заявленному весу в конце этого раунда, несмотря на нарастание весов в раунде. Если при этом спортсмен оказался последним в раунде, то ошибка должна быть незамедлительно исправлена, и такому спортсмену дается четыре минуты с момента установления веса штанги для выполнения дополнительного подхода. Если подобная ошибка происходит в отношении спортсмена, выполняющего подход в следующем раунде первым, а       дополнительный подход был предоставлен ему в конце предыдущего раунда, то ему дается четыре минуты между дополнительным подходом в конце предыдущего раунда и его очередным подходом в начале следующего раунда. Это два исключения, когда спортсмены выступают после себя.
  9. Спортсмену разрешается только одно изменение веса в первом подходе в каждом упражнении. Если спортсмен в первой группе, то изменить вес можно не позднее, чем за 5 мин. до начала первого раунда в этом упражнении. Следующие группы пользуются этой возможностью не позднее, чем за 5 подходов, остающихся в конце раунда предыдущей группы в этом упражнении. Спикер/диктор должен сообщить о приближении крайнего срока для изменения веса. Оплошность со стороны диктора не должна негативно сказываться на спортсменах. В случае возникновения подобных ситуаций, они должны быть разрешены тремя судьями WPF, присутствующими на помосте или членами жюри.
  10. Спортсмены должны сообщить вес для своих вторых или третьих попыток в течение одной минуты после завершения предыдущих попыток. То же самое относится к возможным четвертым рекордным попыткам. Если вес не будет предоставлен в течение одной минуты, диктор будет повторять один и тот же вес после неудачной попытки или вес на 2,5 кг, после успешной попытки.
  11. Веса, заявленные на подходы во втором и третьем раундах в приседании и жиме, не могут быть изменены, за исключением соревнований в отдельной дисциплине. Здесь будет применяться то же правило, что и в становой тяге.
  12. Во втором раунде тяги допускается одно изменение веса, а в третьем раунде тяги разрешается два изменения веса до момента, когда атлет еще не вызван на помост к ранее заявленному весу и не объявлено, что штанга готова («ready» или «loaded»).
  13. Третья попытка должна быть удачна, если спортсмен желает заказать четвертую рекордную попытку.
  14. Чтобы избежать сомнений или недоразумений в отношении заявляемого веса, предлагается придерживаться следующей процедуры: заявленные веса должны быть внесены в соответствующие карточки.
  15. Если поток состоит только из одной группы, атлетам будет предоставлен 15‑минутный интервал для подготовки.
  16. Когда две или более группы участвуют в потоке, соревнования должны быть организованы на основе повторений по группам. Интервалы между раундами не предусматриваются, кроме тех, которые необходимы для подготовки помоста. Атлеты, выступающие не в первой группе, будут иметь время для разминки, пока выступают атлеты из первой группы.
  17. Если поток состоит менее чем из 10 спортсменов, то в конце каждого раунда прибавляются следующие кеомпенсационные временные надбавки: для 9 спортсменов - 1 минута; для 8 спортсменов - 2 минуты; для 7 спортсменов - 3 минуты. 3 минуты - это максимальное допустимое время в конце раунда.

 

7.2. Назначенные официальные лица

Оргкомитет соревнований назначает следующих официальных лиц:

  1. Спикер.
  2. Хронометрист.
  3. Судья при участниках.
  4. Секретарь для подсчета очков.
  5. Рекордскипер.
  6. Ассистенты.
  1. Создание системы присяжных по мере необходимости.
  2. Создание комитета по техническому оборудованию, подчиняющийся техническому сотруднику, для контроля за утвержденным списком экипировки. По мере необходимости.
  3. Дополнительные должностные лица могут быть назначены по мере необходимости, например, врачи, фельдшеры и т. д.

7.2.1. Спикер

Спикер отвечает за эффективное проведение соревнований. Организует попытки упорядоченным образом, объявляет вес, необходимый для следующей попытки, вместе с именем лифтера. Кроме того, спикер объявляет, чтобы в порядке очереди следующие два спортсмена готовились к выходу на помост. Когда штанга собрана и помост готов к выполнению упражнения, главный судья подает сигнал для спикера, который, в свою очередь, объявляет, что штанга готова, и вызывает атлета на помост. Спикер также несет ответственность за объявление времени, относящегося к системе раундов.

7.2.2 Хронометрист

Хронометрист несет ответственность за точную регистрацию промежутка времени между объявлением о загрузке штанги и сигналом судьи о начале попытки спортсмена. Хронометрист также отвечает за регистрацию других норм времени, когда это требуется, например, после попытки спортсмен должен покинуть помост в течение 30 секунд (пункт 7.4 раздел 12). После того, как таймер включен для попытки, он может быть остановлен только по завершении нормы времени, начала подъема, или по усмотрению главного судьи, который должен немедленно сообщить хронометристу об этом. Следовательно, очень важно, чтобы спортсмен или тренер спортсмена проверяли высоту стоек для приседания и высоту стоек жимовой скамьи, до того, как они будут вызваны, как только штанга будет готова и спортсмен будет вызван, часы будут запущены. Любые дальнейшие корректировки оборудования должны производиться в течение одной минуты. Определение начала попытки зависит от конкретного выполняемого подъема. В приседании и жиме лежа старт совпадает с сигналом судьи. В становой тяге, старт определен, когда спортсмен делает однозначную попытку поднять штангу. Это обязанность хронометриста, чтобы остановить часы на этих определенных стартах, так что любой сигнализатор, который может быть подключен к устройству синхронизации не будет отвлекать спортсмена.

7.2.3. Судья при участниках

Судья при участниках отвечает за сбор заявок на веса, необходимых для следующих попыток от атлетов или их тренеров и без промедления передает информацию спикеру. Атлету необходимо немедленно связываться с судьей при участниках после попытки и заказать вес, необходимый для следующей попытки. Атлету дается одна минута между завершением попытки и заказом веса, необходимого для следующей попытки.

7.2.4. Секретарь по подсчету очков

Секретари по подсчету очков несут ответственность за точную запись хода соревнований, и по завершении, обязывает троих судей подписать официальный протокол.

7.2.5. Рекордскипер

Рекордскипер отвечает за все установленные рекорды.

Примечание: Рекорд должен представлять собой сумму лучших результатов трех упражнений и быть кратным 2.5 кг. 4-е попытки могут быть запрошены только для этого конкретного уровня соревнований, например, только мировые рекорды могут быть запрошены на чемпионате мира или национальном чемпионате и т. д.

7.2.6. Ассистенты

Ассистенты несут ответственность за погрузку и разгрузку штанги, регулировку стоек по мере необходимости, уборку грифа и помоста по желанию и с согласия главного судьи, и в целом обеспечивать помост в ухоженном, аккуратном и опрятном внешнем виде в течении всего времени проведения соревнований. Ни при каких обстоятельствах на помосте не должно находиться менее двух или более пяти ассистентов. Когда атлет готовится к попытке, ассистенты могут помочь снять штангу со стоек. Они также могут помочь в настройке Монолифта (стоек для приседания). Ассистент в праве оказать помощь спортсмену, если спортсмен спотыкается или теряет контроль до начала попытки. Тем не менее, они не должны касаться спортсмена или штанги во время фактической попытки, т. е. в течение периода времени между началом и завершением сигналов от главного судьи. Исключение состоит в том, когда спортсмен явно потерпел неудачу с попыткой, находится под угрозой травмы, или главный судья или спортсмен запросил помощь. Затем ассистенты должны взять на себя контроль над штангой и весами и помочь спортсмену вернуть штангу обратно на стойки. Присутствие шестого человек будет допустимо на помосте при использовании Монолифта для того чтобы контролировать механизм рукоятки монолифта.

7.3. Официальные Лица Соревнований

Руководители WPF назначают трех Официальных Лиц по надзору за Чемпионатами Мира и по разрешению любых спорных вопросов, которые могут возникнуть. Эти три должностные лица должны быть из трех стран. На международных соревнованиях, меньших, чем на чемпионатах мира, офицеры WPF назначат трех должностных лиц конкурса для тех же целей. Эти три должностных лица должны быть как минимум из двух стран.

7.4. Правила соревнований

  1. Во время соревнований только спортсмен, его тренер, три судьи, и другие люди являющиеся должностными лицами, либо признанными ими по необходимости, а также ассистенты, допускаются к помосту. Во время выполнения упражнения на помосте разрешено присутствовать назначенным ассистентам и троим дежурным судьям. Тренеры должны оставаться вне помоста. Назначенные должностные лица мероприятия должны определить тренерскую зону. На помосте во время приседаний и тяги не допускаются персональные, не назначенные ассистенты. Одному персональному, не назначенному ассистенту разрешается снимать штангу на жиме лежа. Однако, как только штанга будет подана спортсмену, персональный ассистент должен быстро покинуть площадку помоста.
  2. Спортсмены должны подготовиться до выхода на помост. На помосте могут быть сделаны лишь незначительные корректировки, не требующие никакой помощи. Аналогично, удаление бинтов, ремней и костюма должно выполняться вне помоста. Такие предметы, как магнезия, ингаляторы и т. д., должны использоваться с соблюдением порядка вокруг области помоста.
  3. Все соревнования под юрисдикцией WPF должны использовать вес штанги в килограммах и быть кратными 2,5 кг. Веса должны объявляться в килограммах. Их можно дополнительно объявить в фунтах.

Исключения из этого правила:

  1. Для рекордной попытки вес штанги должен превышать не менее 500 граммов сверх текущего рекорда. В конце третьего раунда можно предпринять 4-е попытки для рекордных целей. Четвертую попытку необходимо запросить у главного судьи сразу после успешной третьей                   попытки.
  2. В рекордных попытках, сделанных в рамках предписанных попыток соревнований, спортсмен может запросить при любой попытке вес, превышающий текущий рекорд, минимум на 500 граммов.  Фактический вес будет записан в протоколе. (Итоги будут засчитаны по фактически                  поднятому весу, а не кратно 2,5 кг округлены вниз, если рекордные попытки, сделанные в течение трех раундов были успешными).
  3. Во всех соревнованиях вес штанги должен состоять из самых тяжелых дисков, которые составляют определенный вес.
  4. Главный судья должен сообщить все решения, принятые в случаях ошибок при загрузке штанги, неправильных объявлений, ошибок регистратора или других ошибок, чтобы сделать соответствующие объявления. Такие решения сначала обсуждаются с другими судьями помоста.

Примеры ошибок в установке веса штанги:

  1. Если вес штанги оказался меньше, чем был заявлен, и попытка успешная, атлет может согласиться с этим подходом, или предпочесть новый подход к первоначально заявленному весу. Если подход неудачный, атлету должна быть предоставлена дополнительная попытка к            первоначально заявленному весу.
  2. Если вес штанги оказался больше заявленного и подход удачный, этот подход засчитывается. Однако затем вес штанги может быть уменьшен, если это требуется для других атлетов. Если попытка оказалась неудачной, атлету должна быть предоставлена дополнительная попытка к первоначально заявленному весу.
  3. Если на концах штанги установлен неодинаковый вес, применяются п.п. 1 и 2. Если эта успешная попытка не кратна 2,5 кг (например, был надет только один диск весом 1,25 кг), то в протокол соревнований будет внесен ближайший наименьший результат, кратный 2,5 кг. Если попытка оказалась неудачной, атлету должна быть предоставлена дополнительная попытка к            первоначально заявленному весу. Исключением из этого правила является случай, если вес пропущенного диска превысил текущий рекорд на данном уровне соревнования. В этом случае в протокол будет записан фактический вес штанги, округленный до ближайших 500 грамм. Если попытка не была неудачной, то спортсмену будет предоставлена дополнительная попытке с первоначально заявленным весом.
  4. Если какое-либо изменение положение дисков на штанге произошло во время выполнения упражнения, при условии, что диск(и) не упал(и) с грифа, и подход удачный, этот подход засчитывается. Если попытка оказалась неудачной, или с грифа упал диск, атлету должна быть            предоставлена дополнительная попытка к первоначально заявленному весу.
  5. Если помост или иное оборудование пришли в непригодность во время выполнения упражнения, и подход удачный, этот подход засчитывается. Если попытка оказалась неудачной, атлету, по решению судьи, должна быть предоставлена дополнительная попытка к первоначально заявленному весу.
  6. Если спикер/диктор допустил ошибку, объявив вес штанги меньшим или большим того, который необходим атлету, старший судья должен принять такое же решение, что и при ошибочно установленном весе.
  7. Все дополнительные попытки, предоставленные атлету по вышеперечисленным причинам, выполняются в конце раунда, в котором была допущена ошибка.
  8. Если атлет пропускает подход по вине спикера/диктора, неверно объявившего фамилию атлета к заявленному весу, вес штанги может быть уменьшен, с тем, чтобы позволить атлету выполнить подход в ходе раунда. Если это нарушает приготовление к подходу следующих атлетов, то таким атлетам, по решению судьи, будет выделено дополнительное время для                    переподготовки к подходу.
  9. Минимальный шаг при заказе веса между любыми попытками, за исключением рекордных попыток, составляет 2,5 кг.
  10. Три неудачных попытки автоматически исключают атлета из соревнования.
  11. Помимо снятия штанги со стойки или монолифта, атлет не должен получать дополнительную помощь от ассистентов в принятии правильного положения для выполнения попытки. Однако, если спортсмен споткнулся или неустойчив при подготовке к приседанию, ассистенты должны помочь в том, чтобы удержать атлета, пока не будет восстановлено равновесие.
  12. По завершении попытки атлет должен покинуть помост в течение 30 секунд. Несоблюдение этого правила может привести к дисквалификации попытки по усмотрению судей.
  13. Любые физические нарушения, инвалидность или недееспособность спортсмена, которые могут привести к неспособности полностью соблюдать правила, должны быть доведены до сведения официальных лиц и объяснены им. Это должно быть до начала потока спортсмена.

       Примерами таких особых соображений являются глухота, слепота, суставные нарушения, которые препятствуют их правильному выпрямлению. Если это не очевидно, такие ограничения должны быть подтверждены медицинской справкой.

  1. Правила касающиеся исключительно спортсменов с ограниченными возможностями.  Все спортсмены с ампутацией, способные выступить в соответствии с правилами, имеют право на участие. При взвешивании, если спортсмен ампутирован, к весу тела добавляются следующие веса:

ампутация на лодыжке: 0,5 кг до 67,5 кг класса, 0,5 кг в классах с более высоким весом;

ниже колена: 1,0 кг до 67,5 кг класса, 1,5 кг в классах с более высоким весом;

выше колена: 1,5 кг до 67,5 кг класса, 2,0 кг в классах с более высоким весом;

дезактивация тазобедренного сустава: 2,5 кг до 67,5 кг класса, 3,0 кг в классах с более высоким весом.

Это не включает вес протеза, который использует атлет.

  1. Если у спортсмена отсутствует как минимум 50% от общего числа пальцев, включая большой палец, которые отвечают за захват штанги в становой тяге, ему разрешено использование лямки. Лямка может быть использована исключительно на запястье той руки, на которой отсутствуют пальцы.
  2. Если по причине ненадлежащего поведения на помосте или вблизи него, любой спортсмен или тренер ведет себя дискредитируя спорт, такое лицо или лица должны быть официально предупреждены. Если нарушение правил продолжается, назначенные Официальные Лица                     соревнований вместе с дежурными судьями имеют право дисквалифицировать спортсмена и приказать тренеру покинуть соревнования. Капитан команды должен быть официально                     проинформирован как о предупреждении, так и о дисквалификации.
  3. Такие действия, как на пример: стучать головой по штанге (например, перед приседанием) не разрешается. Спортсмен будет предупрежден как указано в пункте выше.
  4. Все апелляции на решения или действия судий, жалобы, касающиеся хода соревнований или поведения любого лица или лиц, принимающих участие в соревнованиях, должны подаваться назначенным Официальным Лицам соревнований. Это необходимо сделать сразу после действия, на которое есть жалоба или апелляция. Апелляция должна быть поддержана капитаном команды и/или тренером и представлена в присутствии одного или обоих.
  5. Назначенные Официальные Лица соревнований рассматривают все жалобы. В случае необходимости, назначенные Официальные Лица соревнований могут временно приостановить ход соревнований, чтобы полностью рассмотреть ситуацию. После надлежащего рассмотрения                     заявитель будет проинформирован о любых соответствующих мерах, которые могут быть приняты. Вердикт должностных лиц соревнований будет считаться окончательным и не будет иметь права на обжалование в каком-либо другом органе.

 

8. СУДЕЙСТВО
  1. Судей должно быть трое: старший (центральный) судья и двое боковых.
  2. Старший судья отвечает за подачу необходимых сигналов во всех трех упражнениях, за информирование спикера и хронометриста о том, что штанга готова, о подтверждении мировых рекордов и о любых решениях, принятых судьями в ходе соревнований.
  3. Сигналы, подаваемые судьей в трех дисциплинах Пауэрлифтинга: Подъем-Начало-Завершение.

Приседание

  1. Визуальный сигнал, состоящий из движения руки вниз вместе с голосовой командой “Сквот”.
  2. Визуальный сигнал, состоящий из движения руки назад вместе с голосовой командой “Рэк”.

Жим лёжа

  1. Голосовая команда "Старт", когда штанга примет неподвижное положение на выпрямленных руках.
  2. Голосовая команда "Пресс", когда штанга примет неподвижное положение на груди.
  3. Голосовая команда "Рэк", когда штанга  будет пожата и будет удерживаться неподвижно на  выпрямленных руках.

Становая тяга

  1. Для подъема штанги сигнал не требуется.
  2. Когда атлет примет бесспорно финальное (вертикальное) положение будет подан визуальный сигнал, состоящий из движения руки вниз вместе с голосовой командой “Даун”.

 

  1. При окончании упражнения, как только штанга возвращена на стойки или опущена на помост, судьи объявляют свое решение посредством световой сигнализации. При этом белый свет соответствует решению «вес взят» (good lift), а красный – решению «вес не взят» (no lift).
  2. Трое судей располагаются в таких местах около помоста, которые они считают самыми удобными для обзора в каждом из упражнений, но должны оставаться на своих местах в течение выполнения упражнения. Старший судья, однако, должен всегда помнить, что ему следует быть на виду у атлета, выполняющего приседание или тягу, и выбирать соответствующее место. Старший судья должен оставаться неподвижным между сигналами с тем, чтобы не отвлекать атлета во время выполнения упражнения. Боковые судьи не должны мешать страхующим/ассистентам в выполнении своих обязанностей, но они могут выбирать такие места, которые они считают наиболее удобными, и наклоняться в стороны или вперед во время выполнения упражнений с тем, чтобы добиться наилучшего обзора. Во время приседания боковые судьи должны располагаться строго по бокам от приседающего, а не позади. Ассистенты, оказывающие помощь во время приседания должны обеспечить «окно» для боковых судей с тем, чтобы последние могли видеть ход выполнения упражнения. Препятствия обзору должны быть устранены до начала выполнения упражнения, т.е. боковые судьи должны попросить ассистентов/помощников отодвинуться, чтобы обеспечить лучший обзор.
  3. Перед началом соревнований жюри, судьи или специально назначенные для этого лица должны удостовериться, что:
  4. Помост и соревновательное оборудование соответствуют всем требованиям правил. Вес грифов и дисков проверен, инвентарь, имеющий дефекты, отбракован.
  5. Весы откалиброваны и работают точно.
  6. Атлеты взвешиваются в пределах времени и границ своей весовой категории, и в пределах времени, выделенного для повторных сессий взвешивания.
  7. Костюм и предметы личной экипировки атлетов были, если это необходимо, проверены и одобрены, либо отклонены.
  8. Спикер/диктор, хронометрист (если его функции не выполняет судья), судьи при участниках, секретари/подсчетчики очков, секретарь по мировым рекордам и ассистенты/страхующие ознакомлены со своими обязанностями и правилами.
    1. Во время соревнований трое судей должны осуществлять постоянный контроль за тем, что:
  9. Вес штанги соответствует весу, объявленному спикером/диктором. Для этой цели судьи могут быть обеспечены таблицами установки весов.
  10. Подходы оцениваются как «Гуд лифт» («вес взят») и «Ноу лифт» («вес не взят»), а весь ход соревнований отвечает установленным правилам проведения соревнований.
  11. Костюм и предметы личной экипировки спортсменов соответствуют установленными WPF стандартам и находятся в рамках настоящих правил.
    1. Перед началом выполнения упражнения приседания или жима судья (судьи), если он (они) считает неправильным стартовое положение штанги или спортсмена, может обратить на это внимание в порядке, как это было указано в настоящих правилах. Если мнения большинства судей совпадают, старший судья не дает сигнала к началу упражнения или дает команду «Рэк» (вернуть штангу на стойки). Старший судья, который может видеть нарушение, не доступное для обзора боковым судьям (например, касание руками насадок или дисков во время выполнения приседания или хват, превышающий 81 см в жиме лежа), может самостоятельно дать команду «Рэк» (потребовать вернуть штангу на стойки). Старший судья должен незамедлительно указать на нарушение и объяснить его суть атлету или его тренеру.

Атлету должно быть сообщено об оставшемся времени, выделенном для выполнения подхода, и позволено повторить попытку после устранения нарушения, и получении сигнала к началу упражнения.

Следует отметить: в этих случаях важно, чтобы контролер времени останавливал секундомер во время выполнения приседания и жима лежа только тогда, когда атлет получил сигнал к началу упражнения.

Нарушения в принятии стартового положения в приседании, рассматриваемые в качестве основания для приостановки выполнения упражнения:

  1. Удерживание руками втулок штанги или дисков;
  2. Не удерживаемая в руках штанга (гриф находится под запястьем и не удерживается хватом);
  3. Неудачная попытка принять вертикальное положение;
  4. Неудачная попытка выпрямить колени;
  5. Расположение грифа ниже 3 см от вершины заднего пучка дельтовидных мышц.

Нарушения в принятии стартового положения в жиме лежа, рассматриваемые в качестве основания для приостановки выполнения упражнения:

  1. Расстояние между руками (хват) более 81 см;

Нарушения в жиме лежа, рассматриваемые в качестве ошибки, если они будут сохраняться после сигнала старшего судьи:

  1. Подошва обуви или часть подошвы обуви в области пальцев ног спортсмена, не имеющая твердый контакт с помостом или поверхностью дисков (блоков), которые могут быть запрошены;
  2. Контакт обуви с конструкцией жимовой лавки;
  3. Плечи или ягодицы спортсмена не в контакте с лежаком лавки.

Один из этих потенциальных недостатков должен быть обозначен спортсмену любым из судей, наблюдающих за ними без необходимости “возврата на стойки” штанги. Спортсмен после этого имеет шанс исправить потенциальный недостаток без угрозы неудачной попытки.

  1. Если любой из судей сомневается в соответствии установленным правилам формы и предметов личной экипировки атлета, он должен дождаться завершения выполнения упражнения. После этого атлет может быть проверен. В случае, если это нарушение будет признано оплошностью или незначительной ошибкой, атлету должно быть сообщено об этом и вынесено предупреждение о недопустимости     повторения такого нарушения в любом из следующих подходов. По решению судей выполненный подход может быть не засчитан. Если атлет повторяет нарушение, в отношении которого уже было вынесено предупреждение, выполненный подход не будет засчитан, а в случае, если это нарушение будет признано намеренной попыткой обмана, атлет будет дисквалифицирован с соревнований.

 

Нарушения, рассматриваемые в качестве намеренной попытки нарушения правил:

  1. Использование более одного костюма для приседания или запрещенного костюма.
  2. Использование более одной поддерживающей майки или запрещенной майки.
  3. Использование более одной пары бинтов, или бинтов, значительно превышающих установленную длину.
  4. Любые дополнения, сверх перечисленных в правилах компонентов формы и персональной экипировки, т.е. бинтование торса, перевязывания, и т.д.
  5. Применение масла, мазей и иных смазок во время выполнения тяги. Применение талька на бедрах не считается нарушением.

Нарушения, рассматриваемые в качестве оплошности или незначительной ошибки:

  1. Носки, соприкасающиеся с коленными бинтами.
  2. Использование намотки бинтов, ширина которой превышает установленные размеры (12 см для кистевых и 30 см для коленных).
  3. Предметы одежды, используемые для разминки или для поддержания тепла тела (головной убор, прорезиненные налокотники и т.п.), которые спортсмен забыл снять перед выходом на помост.
  4. Иные нарушения подобного характера.
    1. Если любой из судей сомневается в соответствии установленным правилам формы и предметов личной экипировки атлета, он должен дождаться завершения выполнения упражнения. После этого атлет может быть проверен. В случае, если это нарушение будет признано оплошностью или незначительной ошибкой, атлету должно быть сообщено об этом и вынесено предупреждение о недопустимости       повторения такого нарушения в любом из следующих подходов. По решению судей выполненный подход может быть не засчитан. Если атлет повторяет нарушение, в отношении которого уже было вынесено предупреждение, выполненный подход не будет засчитан, а в случае, если это нарушение будет признано намеренной попыткой обмана, атлет будет дисквалифицирован с соревнований.
    2. Судьи обязаны, если это необходимо, назвать атлету или его тренеру причины, по которым подход был признан неудачным. Однако, такое объяснение должно быть кратким, не должно приводить к спорам и отвлекать судей от наблюдения за выполнением подхода следующим атлетом. Судьи должны воздерживаться от комментариев и не получать каких-либо документов или словесных объяснений, касающихся хода соревнований.
    3. Судья не должен пытаться влиять на решение других судей.
    4. Старший судья может советоваться с боковыми судьями, членами жюри, или иными официальными лицами, если это необходимо в порядке ведения соревнований.
    5. После соревнований трое судей обязаны подписать официальный протокол соревнований или любой другой документ аналогичного характера.
    6. На Чемпионатах Мира и международных соревнованиях решения выносятся только судьями WPF. На международных соревнованиях трое судей от одной страны не могут быть избраны для судейства в одной категории. От одной страны могут быть избраны не более двух судей для судейства в одной категории. Жюри решает вопрос об избрании судей для Чемпионатов Мира и международных соревнований.
    7. Избрание судьи на должность старшего судьи в одной категории не должно мешать его избранию старшим или боковым судьей в другой категории.
    8. Все судьи в мировых и международных соревнованиях должны быть одеты следующим образом:

Блейзер должен иметь значок судьи WPF, пришитый на левой груди (кармане). Если судьи не одеты в форму своего национального отделения WPF, то судьи будут одеты следующим образом:

Мужчины темно-синий блейзер с судейским значком WPF на левой груди (кармане) и серые брюки с белой рубашкой и судейским галстуком WPF, черные туфли. Женщины могут носить серую юбку.

Белые рубашки поло больше не разрешены. Спортивные штаны и спортивная обувь не допускаются.

Эти требования необязательны для национальных соревнований. 

Носить блейзер должны как судьи мужского пола, так и женского.

Летом блейзеры не обязательны. Зимой блейзеры могут быть удалены, если зал или в помещении соревнований слишком жарко. Все судьи без исключения должны быть либо в блейзерах, либо без них.

Предпочтительно белые рубашки имеют значок судьи WPF, пришитый на левой груди (кармане) в тех случаях, когда пиджаки не носят.

  1. Судья WPF может быть лишен судейской лицензии по решению официальных представителей WPF после рассмотрения ими его компетентности и выполнения им своих судейских функций.

 

9. ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА WPF
  1. На чемпионатах мира и международных соревнованиях должностные лица соревнований WPF будут назначены и председательствовать во всех аспектах соревнований. Они должны обеспечивать правильное применение технических правил, рассматривать и выносить решения по любым апелляциям и в целом контролировать соревнования и судейство. На чемпионаты мира назначаются трое таких должностных лиц, все трое из которых должны быть из разных стран; и трое - для других международных соревнований, по крайней мере, двое из которых должны быть из разных стран. Резервный член также будет назначен на случай подмены.

 

  1. Должностные лица WPF будут назначены до начала соревнований Президентом WPF, вице-президентом, генеральным секретарем, техническим сотрудником и другими назначенными должностными лицами. Должностные лица соревнований должны включать как можно больше должностных лиц WPF.
  2. На Чемпионатах Мира и международного уровня все должностные лица мероприятия должны быть рефери WPF.
  3. Во время соревнований должностные лица мероприятия могут заменить любого рефери, решение которого, по их мнению, является некомпетентным. Соответствующий судья получит предупреждение.
  4. Если в судействе возникает серьезная ошибка, которая противоречит техническим правилам, официальные лица соревнований могут предпринять соответствующие действия для исправления ошибки. Они могут, в определенных случаях, потребовать или изменить решения судей и могут, по своему усмотрению, предоставить атлету повторную попытку.
  5. Должностные лица соревнований присутствуют на всех сессиях выполнения упражнений.
  6. Ни один судья не должен выносить решения, когда спортсмен является супругом, партнером или родственником, например, братом, сестрой, сыном, дочерью, двоюродными братьями и т.д.

 

10. РЕКОРДЫ

На национальных, международных и мировых чемпионатах, признанных WPF, мировые рекорды признаются при соблюдении следующих условий:

  1. Соревнования проводятся по правилам WPF;
  2. Все мировые рекорды могут быть побиты на чемпионатах мира, европейских чемпионатах и национальных ежегодных чемпионатах, при условии, что 3 судьи выносят решения в соответствии с настоящими правилами;
  3. Спортсмен, установивший мировой рекорд, является действительным членом национальной федерации, аффилированной в WPF, или действительным членом WPF в случае, если в его стране не существует национальной федерации, аффилированной в WPF;
  4. Решение о признании подхода удачным принимают не менее двух действующих судей WPF, которые должны подтвердить, что были соблюдены все технические требования и выполнены все необходимые процедуры. Национальная федерация, проводящая соревнования должна быть членом WPF;
  5. Оборудование соревнований соответствует нормам WPF, все веса подняты согласно правилам, зафиксированы и могут быть подтверждены судьями или назначенными должностными лицами соревнований;
  6. Атлет взвешен по правилам перед соревнованиями;
  7. Весы должны иметь сертификат о калибровке за последние шесть месяцев до установления рекорда, выданный уполномоченным органом, либо сертификат о тесте, проведенным местной Палатой мер и весов (или иным подобным органом), либо уполномоченной для этих целей компанией по производству весов;
  8. Форма и персональная экипировка атлета отвечают установленным правилам.

 

  1. Копии заявления об установлении мирового рекорда должны быть направлены регистратору рекордов WPF и главе Технического Комитета WPF в течение 2-х недель со дня установления рекорда. Копии заявления об установлении мирового рекорда должны сопровождаться копией официального протокола. В случае установления мировых рекордов в категориях юношей/девушек, юниоров/ок и ветеранов, возраст атлета должен быть надлежащим образом установлен и подтвержден судьями WPF. Если документ, подтверждающий возраст, не был предоставлен на момент установления рекорда, ответственность за предоставление такого документа регистратору мировых рекордов и главе Технического Комитета WPF возлагается на самого атлета, в противном случае рекорд не может быть утвержден. Все международные результаты должны быть размещены на странице результатов, веб-сайта WPF.
  2. Если атлет, участвуя в соревнованиях, признаваемых WPF, в третьем успешном подходе показал результат меньше существующего мирового рекорда не более, чем на 20 кг, он может потребовать четвертый подход для установления рекорда. Такой подход не включается в сумму. Другие дополнительные подходы не должны предоставляться.
  3. Только атлеты, участвующие в соревнованиях, могут попытаться установить рекорд в четвертом, дополнительном подходе вне соревнований.
  4. Ни при каких обстоятельствах спортсмены, не принимающие участие в соревнованиях в полном объеме, не могут ставить рекорды на отдельных помостах.
  5. В случае, если два спортсмена запрашивают одинаковый вес для установки нового рекорда, первый спортсмен при удачном выполнении попыткой, будет удерживать новый рекорд. Следующий спортсмен должен превысить этот вес минимум 500 граммами. В случае, если два спортсмена запросили вес не кратно 2,5 кг для первой попытки, а первый спортсмен успешно выполнил эту попытку, второй атлет может превысить результат, заказав вес на 500 граммов выше для того, что бы побить рекорд первого. Либо он может опустить свою следующую попытку ниже (кратно 2,5 кг).
  6. Рекорд будет действителен только для той весовой категории, в которой атлет был зарегистрирован на официальном взвешивании.
  7. Рекорды будут записываться для фактического возрастного дивизиона спортсмена независимо от того, в каком дивизионе он участвует. Однако, спортсмен не может принять рекордные попытки вне границы 2,5 кг для дивизиона, в котором он фактически не состязается.
  8. Существует официальный мировой рекорд для суммы трех упражнений. Для его регистрации необходимо выполнить следующие условия:
  9. Рекорд должен представлять собой сумму лучших результатов трех упражнений и быть кратным 2,5 кг. (Исключением из этого правила является, случай, если спортсмен устанавливает рекорд в индивидуальном движении, с весом не кратным 2,5 кг, Фактический поднятый вес будет записан к сумме. Таким образом, новая общая сумма должна превышать общую сумму как минимум на 500 грамм).
  10. Результаты в рамках трех попыток, пересчитанные к общей сумме, не могут быть предприняты вне кратного 2,5 кг за исключением результатов, для установления рекордной суммы.
  11. Четвертые подходы не должны включаться в сумму протокола соревнований.
  12. Рекорд в отдельном упражнении признается действительным только при условии, что атлет успешно заканчивает полную программу соревнований. Спортсмены получают четвертую попытку только в случае успешной третьей попытки, и это должно быть одобрено главным судьей. Рекорд должен соответствовать уровню чемпионатов. Например, на чемпионате мира нельзя сделать четвертую попытку для европейского или национального рекорда. На чемпионате Европы не может быть четвертой попытки для национального рекорда. Но вы можете запросить мировой рекорд.
  13. Спортсмены могут претендовать на рекорды из категории Open и Master или Open и Junior в случае успеха, независимо от того, в каком дивизионе они зарегистрированы.
  14. Все спортсмены, побившие европейские и мировые рекорды, должны иметь право побить рекорды в своем соответствующем классе веса тела, в первую очередь, во всех соответствующих категориях. Как следствие, все существующие записи должны быть объединены/консолидированы.

Например:

Спортсмен, возраста 50 побивший M50+ рекорд, может претендовать на рекорды M45+, M40+ и (Открытый);

Спортсмен, возраста 60 побивший M60+ рекорд, может претендовать на рекорды M55+, M50+, M45+ & M40+ и (Открытый);

Спортсмен, возраста 70 побивший M70+ рекорд, может претендовать на рекорды M65+, M60+, M55+, M50+, M45+, M40+ и (Открытый).

Эти спортсмены, в их соответствующих весовых категориях и дивизионах, побившие показатели, как в первом случае, могут также побить показатели в более тяжелых весовых категориях.

Например:

Спортсмен, 90 кг весовой категории устанавливает рекорд в приседании. Действующие рекорды в 100 кг, 110 кг, 125 кг, 140 кг и 140 кг+ весовых категориях ниже его результата. Спортсмену присуждаются все рекорды по этим весовым категориям.

Рекордные сертификаты - WPF / EPC, Спортсмены, желающие получить рекордные сертификаты, обязаны предоставить регистратору рекордов £5 (английский Стерлинг) для первого сертификата и £3 (английский Стерлинг) для каждого последующего сертификата на всех чемпионатах, где рекорды были установлены, для покрытия административных, печатных и почтовых расходов. (Спортсмены должны обрабатывать свои заявки через свою соответствующую национальную организацию).

 

11. ПОПРАВКИ

19-й ежегодный протокол Конгресса.